www.leaderinfo.org
Сайт дистрибьюторов NSP
Текущее время: Вс ноя 24, 2024 7:04 pm

Часовой пояс: UTC




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Нужны каталоги на польском языке
СообщениеДобавлено: Вт окт 06, 2009 3:49 pm 
Не в сети

Зарегистрирован: Пт янв 16, 2009 11:03 pm
Сообщения: 43
Звонила на представительство в Польше. Там только предлагают каталоги с продукцией которая сейчас есть на представительстве в Польше. Были раньше полностью на польском и про все продукты которые есть у нас. Польша сказала что такие каталоги которые я ищу надо покупать через дистрибьюторов которые сами и издают их.Подскажите , может кто знает кто их продает и где... Буду признательна.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Нужны каталоги на польском языке
СообщениеДобавлено: Пт дек 11, 2009 9:55 am 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб янв 31, 2009 7:59 am
Сообщения: 49
Откуда: Кишинев
разве что в электронном виде

_________________
Discount NSP Shop Moldova http://www.nsp.md
https://twitter.com/MaxCherniavsky


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Нужны каталоги на польском языке
СообщениеДобавлено: Пт дек 11, 2009 10:33 am 
Не в сети

Зарегистрирован: Пт янв 16, 2009 11:03 pm
Сообщения: 43
MaxBlack писал(а):
разве что в электронном виде

Так у вас есть в электронном виде литература на польском???


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Нужны каталоги на польском языке
СообщениеДобавлено: Сб дек 12, 2009 11:05 am 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб янв 31, 2009 7:59 am
Сообщения: 49
Откуда: Кишинев
в электронном виде...
понимаю что может быть это не то что нужно...
Luchik... думал как бы я поступил в этой ситуации...
пока не найденна буквальная литература на польском... неплохой заменой для меня послужили бы электронные переводчики... в качестве примера - продукт от гугл (http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=iT#) ... куда необходимо просто вставить нужный урл или можт загрузить свой собственный документ...
к тому же... на мой взляд... это значительно упрощает схему доставки документа в польшу...
...

_________________
Discount NSP Shop Moldova http://www.nsp.md
https://twitter.com/MaxCherniavsky


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Нужны каталоги на польском языке
СообщениеДобавлено: Ср апр 07, 2010 6:27 pm 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт янв 17, 2008 8:44 pm
Сообщения: 3
Откуда: Minsk
Есть несколько каталогов на польском "от А до Я". Если ещё нужно - дайте знать.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 

Часовой пояс: UTC


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB
./cache/ is NOT writable.